۳۰ شهريور ۱۴۰۳
به روز شده در: ۳۰ شهريور ۱۴۰۳ - ۱۳:۰۱
فیلم بیشتر »»
کد خبر ۴۳۹۵۸۴
تاریخ انتشار: ۰۷:۳۴ - ۰۲-۱۰-۱۳۹۴
کد ۴۳۹۵۸۴
انتشار: ۰۷:۳۴ - ۰۲-۱۰-۱۳۹۴

جدیدترین واژه‌های مصوب فرهنگستان اعلام شد

فرهنگستان زبان و ادب فارسی برخی از تازه‌ترین واژه‌های مصوب در حوزه‌های ورزش، آمار، فناوری اطلاعات و علوم گیاهی را اعلام کرد.

به گزارش ایسنا، در ماه‌های آبان و آذر سال جاری، چندین گروه تخصصی واژه‌گزینی در شورای واژه‌گزینی فرهنگستان حضور یافتند و صدها واژه در حوزه‌های مختلف به تصویب رسید. معادل‌های مصوب نیز تا سه سال در صورت دریافت پیشنهادها و معادل‌های بهتر قابل تغییرند.

آن‌چه در پی می‌آید واژه‌های مصوب چهار حوزه ورزش، آمار، فناوری اطلاعات و علوم گیاهی است:

گروه ورزش

تن‌نشاط - BODYVIVE

تن‌رزم - BODYCOMBAT

تن‌تک - BODYATTACK

فرآمادگی - Cross Fit

کترینه - Kettebell

پنج‌گانه نوین - modern pentathlon

ده‌گانه کار - decathlete

فن‌توپ - teqball

وسطی - dodgeball

بندلغزی - slack lining

واژه‌های مصوب گروه علوم گیاهی

جداپرچم - apostemonous

روگلپاری - epitepalous

نقشِ بند - raphe

دوسوگرا - amphitropous

روگرا - epitropous

درپوش - operculum

سرپوش - calyptra

جداگلپار - apotepalous

پیوسته‌گلپار - syntepalous

پیرادهانه - peristome

گروه واژه‌گزینی آمار

بیم‌سنج - actuary

علم بیم‌سنجی - actuarial science

آمار بیم‌سنجی - actuarial statistics

همبستگی کانونی - canonical correlation

اثر انتقالی - carry-over effect

نمودار میله‌ای خوشه‌ای - clustered bar chart

برآوردگر به‌ساخته - improved estimator

نمونه‌گیری نشان‌کردی - nomination sampling

مِه‌داده‌ها - big data

داده‌های ریزآرایه‌ای - microarray data

دارنگاشت - dendogram

گروه فناوری اطلاعات

جداشدگی isolation

پشتیبان‌گیری فزاینده - incremental backup

داده‌بانی پیوسته - continious data protection

پشتیبان‌گیری پرونده‌باز - open file backup

ابزارک - gadget

ابزارک‌ساز - gadgeteer

ابزارگان - gadgetry

ابزارک‌کار - gadgety

رایانک - tablet computer

رایان‌گوشی، رایاگ - phablet

پوست‌کلید - skinput

پویشگر سه‌بُعدی - 3d scanner

دستیار مجازی - virtual assistant

رمزینه‌خوان - barcode reader
برچسب ها: فرهنگستان
ارسال به دوستان
کانادا تمامی پروازها به اسرائیل را لغو کرد سانحه برای پرواز تهران- کرمان / مسافران سالم هستند 6 نکته درباره توهین نماینده طالبان به سرود ملی ایران : از پیجرهای لبنان تا مهاجران افغان وزیر اقتصاد تایوان : قطعات پیجرهای منفجر شده در لبنان ساخت تایوان نبودند محمود حکیمی ، نویسنده و پژوهشگر درگذشت روسیه : انفجار پیجرها نوع جدیدی از حمله تروریستی است پزشکیان به دنبال «پل» است؛ به «اون یکی» گفتن گیر ندهیم! سوال عضو دولت رئیسی درباره علت سقوط بالگرد: نارنجک سایبری نبود؟ هواشناسی : منتظر پاییز و زمستان غیرمنتظره باشید کرباسچی : وضعیت اینترنت برای مردم زجردهنده است/ ۲۰ سال پیش، بحران‌های زندگی مردم مثل امروز نبود مرعشی : فائزه هاشمی موضوع نامه را خاتمه یافته می‌داند درباره یکی از کثیف ترین دروغ های سیاسی معاصر ایران: آن 110 میلیون دوز کار چه کسی بود؟ پذیرایی هواپیمایی ترکیه از مسافران خود با «نخستین نان جهان» موافقت رهبر انقلاب با عفو یا تخفیف و تبدیل مجازات حدود سه هزار نفر از محکومان همدستی دلار و بورس برای شکست سرمایه‌گذاران ایرانی / مسیر طلا از ارز و بازار سرمایه جدا شد