خوانش شعرهای ایرانی در جشنواره «مِدلین» کلمبیا

منصور جهانی ـ با شعرخوانی «محمد الامین الكرخي» مترجم آثار شعری زنده‌یاد عباس کیارستمی و شاعران مطرح ایرانی، سی و يكمين دوره جشنواره بین‌المللی شعر «مِدلین» در کشور کلمبیا برگزار می‌شود.

«محمد الأمين الکرخی» Muhammad Amin Al-Karkhi شاعر عراقی و مترجم آثار شعری روانشاد عباس کیارستمی کارگردان، شاعر و عکاس سرشناس و شاعران مطرح ایرانی از جمله؛ سهراب سپهری، فروغ فرخزاد، صادق رحمانی و بيژن جلالی و با قرائت شعرهایی درباره تبعيد؛ فعاليت‌هاي دومين روز سی و يكمين دوره جشنواره بین‌المللی شعر «مِدلین» Medellin یعنی روز دوشنبه 10 مرداد ماه جاری (2 آگوست 2021) در شهر مدلین در کشور کلمبیا را افتتاح مى‌كند.

از قاره کهن آسيا علاوه بر «علي احمد سعيد ادونيس» و «محمد الأمين الكرخي»، شاعراني از کشورهای يمن و فلسطين در این رویداد معتبر ادبی حضور دارند.

جشنواره بین‌المللی شعر «مِدلین» در سال 1991 آغاز به کار کرد و در سی و يكمين دوره خود، میزبان 185 شاعر و میهمانان سرشناس ادبی از 100 کشور و از پنج قاره ا جهان ست که از روزهای 10 مرداد ماه تا 7 شهریور ماه سال‌جاری (1 تا 29 آگوست 2021) در شهر مدلین در کشور کلمبیا برگزار می‌شود.

اوایل تیر ماه امسال، همزمان با سالروز تولد زنده‌یاد عباس کیارستمی، کتاب «شبی دوخته‌شده با آذرخش» (ليْل مُرَصَّع بُرُوقاً) ترجمه تمامی آثار شعری این کارگردان و شاعر ایرانی با ترجمه «محمد الأمين الکرخی» شاعر عراقی و«رشید وحتي» Rachid Ouhti شاعر مراکشی به زبان عربی در چارچوب هفتمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم «كاپ اسپارتل» Cap Spartel توسط انتشارات كريستال Khemisset در شهر طنجه در کشور مراکش رونمایى و معرفی شد و در اختیار علاقمندان به کتاب و کتاب‌خوانی در کشورهای مختلف آفریقایی و جهان عرب قرار گرفت.

بیشتر بخوانید:

رونمایی از سنگ جدید مزار سهراب سپهری (+عکس)

تماشاخانه

داستان غم‌انگیز کودکی در غزه : «می‌خواهم روی پای مادرم بخوابم» / خبرنگار او را در شرایطی عجیبی پیدا کرد (فیلم)

قوچ‌مستی آغاز شده / قوچ‌های مست حواس‌شان به شکارچی‌ها نیست / نگرانی‌‌‌ها از شکار بیرحمانه (فیلم)

فیلم های دیگر